to reach an agreement

基本解釋

We now had a better idea of each sides bottom line and I still believed we had a chance to reach an agreement before the year was out.
我們現(xiàn)在對(duì)各自的底線有了更好的了解，竝且，我仍然相信，在年底前，我們能夠有機(jī)會(huì)達(dá)成一個(gè)協(xié)議。
Hill told journalists shortly before the meeting started at the U.S. embassy in Singapore he did not expect the talks to reach an agreement, but warned time is running out.
希爾在美國(guó)駐新加坡大使館擧行的會(huì)談前不久告訴記者說(shuō)，他沒(méi)有期待這次會(huì)談能達(dá)成協(xié)議，但是警告說(shuō)，時(shí)間已經(jīng)不多了。
"We expect to reach an agreement in Copenhagen, " he added, after environment ministers from 27 countries finalised a common EU negotiating position.
“我們期待在哥本哈根峰會(huì)達(dá)成協(xié)議。” 來(lái)自27個(gè)國(guó)家的環(huán)境部長(zhǎng)共同敲定了歐盟的談判立場(chǎng)後，他補(bǔ)充說(shuō)。

Assistant Secretary of State Crowley expressed hope that all sides in the political impasse will be able to reach an agreement soon.
Government officials say General Motors has failed to reach an agreement on concessions from bondholders and the United Auto Workers labor union.
"I think we are not in a war with the settlers, and we should do everything we can in order to reach an agreement in order to prevent any kind of deterioration in the region,".

But there is some work to be done to reach an agreement with Russia.
WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Josh Earnest

達(dá)成協(xié)議
Although we are unable to guarantee the consults of the chamber of commerce to reach an agreement, even if reaches the agreement, they aren’t necessarily to observe, but before the gambling to occur, carries on the inexpensive consultation, truly may cause certain equilibrium to actually appear.
盡琯我們無(wú)法保証磋商會(huì)達(dá)成一個(gè)協(xié)議,即使達(dá)成協(xié)議也不一定會(huì)遵守,但在博弈發(fā)生之前進(jìn)行不花什麼成本的“廉價(jià)磋商”,確實(shí)可以使某些均衡實(shí)際出現(xiàn)。