until dawn

基本解釋

For now, I keep her off until dawn, when I let her out of her crate.
現(xiàn)在天亮之前我不會(huì)讓她上牀，直到我感到她跑出她的窩。
In college I used to participate in poker games that went until dawn, and then we'd often go out to breakfast afterwards.
在我還在讀大學(xué)的時(shí)候，我常常和室友一起通宵達(dá)旦打牌，然後我們就到外麪去喫早餐。
Until dawn, the police were clamberingthrough those filthy tenements and down into their basements, stirring upmasses of rags and demanding from staring faces their police cards.
直到破曉，警察都一直在爬過(guò)那些骯髒的地方，鑽進(jìn)窮人的地下室，繙弄著他們的破衣裳，要求一副副驚恐的麪孔出示他們的勞動(dòng)証。

So I went by night and fought against it from the break of dawn until noon, taking it and slaying all 7000 men, boys, women and girls and maid servants, for I had devoted them to destruction for the god Ashtar Chemosh", referring to herem. It is likely that such claims are hyperbolic in Moab and it is likely they were hyperbolic in Israel.
我連夜趕路，與它戰(zhàn)鬭,從破曉到正午，拿下了它,屠殺了全部7000個(gè)長(zhǎng)幼男人和女人，還有女僕，我奉獻(xiàn)他們給阿斯塔基摩神，這便是祭祀，這些很有可能是摩押的假設(shè),他們?cè)谝陨幸埠苡锌赡苁翘摀k的。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

Be patient — the show will last until dawn, so you have plenty of time to catch a glimpse.
MSN: How to see the supermoon — and shooting stars, too