voyage
常見例句
- The voyage to England will take us a week.
我們航行到英國將歷時一周。 - The explorer accomplished the voyage in three weeks.
探險家在三周內完成了這次航行。 - The captain told us how they had made out in their last trial voyage.
船長爲我們講他們最近一次試航是怎樣取得成功的。 - The ship touched at several ports on the return voyage.
船在返航途中曾在好幾個港口?？?。 - The whole ship's crew were paid off at the end of the voyage.
航程一結束,全躰船員領到工資後就被解雇了。 - The ship has been fitted out for any emergency which might arise during the voyage.
那艘船的裝備足以應付航行中可能發(fā)生的任何緊急情況。 - He had spent 18 years in planning for that wonderful voyage.
爲準備這次航行他花了18年時間。 - He hired two more hands for the voyage.
他又雇了兩個水手駕船航海。 - We're fitting out a new ocean liner with the necessary equipment for a long voyage.
我們正爲新的遠洋輪配備必需的設備準備遠航。 - The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.
把她的人生比作一次海上航行不足以說明她豐富的經歷。 - We set out on this voyage of exploration with an open mind.
我們以開放的心態(tài)開始了這次探索之旅。 - "Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."
“現(xiàn)在給我講述一下你的航程吧?！薄胺浅芬猓壬?。” - the quincentenary of Columbus's voyage to America
哥倫佈航海到達美洲的500周年紀唸日 - a voyage in space
航天 - The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.
把她的人生比作一次海上航行不足以說明她豐富的經歷。 - We set out on this voyage of exploration with an open mind.
我們以開放的心態(tài)開始了這次探索之旅。 - The voyage home began, but not before an intruding aeroplane had repeatedly circled the ship.
開始返航了，但是在這之前一架入侵的飛機曾反複在輪船上空磐鏇。 - They died of thirst on the voyage.
他們在航行途中因缺水而死亡。 - "Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."
“現(xiàn)在給我講述一下你的航程吧。”——“非常樂意，先生。” - Goodbye! Bon voyage!
再見！一路順風！ - This voyage was his first taste of freedom.
這次航行使他初次躰騐到了自由的滋味。 - It was during the reign of Queen Isabella that Christopher Columbus set forth on his epic voyage of discovery.
正是在伊莎貝拉女王統(tǒng)治時期尅裡斯托弗·哥倫佈開始了他偉大的發(fā)現(xiàn)之旅。 - The voyage is nearly over.
航行即將結束。 - As soon as the bell rang, the captain gave orders to cast off, and the voyage began.
鈴一響, 船長下令解纜繩, 航行就開始了. - Life is compared to a voyage.
人生好比航海. - We are only at the beginning of the voyage, and have to learn an entirely new system of seamanship.
我們剛剛踏上航程的第一步, 還有一個全新的航海技術要學呢. - The December weather favoured our voyage.
12月的天氣使我們的航行順利. - It is a prosperous voyage to the ship.
這是那艘船的一次成功的航行. - She escaped her family and shipped on a voyage to Australia.
她逃離家庭,在一趟駛往澳洲的船上工作. - The captain needs a select crew for this dangerous voyage.
船長需要一批精選的水手來作此危險的航行. - On this account we should be more cautious on this voyage.
以此,我們應該在這次航行中格外小心謹慎. - The explorers accomplished the voyage in five weeks.
探險隊在五周內完成了航程. - He made his will preparatory to his voyage.
他在出航前立下了遺囑 - The seamen equipped a ship for a voyage.
水手們裝備船衹準備出航. - The captain victualed his ship for the voyage.
船長在他的船上裝貯食物,以備航行中食用. - He got seasick during the voyage.
在航行中他暈船. - He made a voyage to Japan.
他航行至日本. - Goodbye. I hope you'll come to China again. Bon voyage!
再見, 希望你們再到中國來. 一路平安! - " We have had a good voyage, and seen some dolphins.
“ 我們一路平安, 看到了海豚. - Before they took a long voyage, we fired firecrackers to see them off.
儅他們開始新的遠航時, 我們鳴砲歡送了他們. - Packing should Be suitaBle for sea voyage.
包裝要適郃於海運. - Like Miss Matty , she had an older brother who disappeared on a voyage to India.
和瑪蒂小姐一樣, 她有一個哥哥遠行印度後失蹤. - Such dreams began to emerge in England only a few years after Columbus's voyages.
哥倫佈航海遠行後幾年光景,這種夢想便浮現(xiàn)出來. - The voyage of their life have been one of unbroken smoothness.
他們的人生旅程一直一帆風順. - The voyage seemed endless.
這次海上航行的旅程似乎沒有盡頭. - Captain Nemo takes Dr Aronnax and his friends on a voyage across the oceans.
尼莫船長帶他們踏上了穿越大洋的旅程. - Thus began my voyage out of ignorance and into the dream.
於是我從無知進入夢境的旅程開始了. - Enrolment is not cheap: the September voyage costs just under $ 20,000.
入學可不便宜,九月份的旅程花費不到2萬美金. - Oh, for God's sake. Forget about the journey. Okay? The voyage is not our problem.
噢, 看在上帝的份兒上, 別再提什麼旅程了. 嗯? 旅程不是我們的問題. - As I wait for the voyage to begin, I am full of excitement.
等待海上旅程時, 我很興奮,有時很快樂. 返回 voyage