war paint

基本解釋

I went into the nearest public lavatory and put on my war-paint.
我走進(jìn)最近的一間公共洗手間，施抹了些自帶的化妝品。
If you asked me for my dream photo shoot, I'd be in a treehouse, in a wild costume, war-paint and I'd be playing with my pet dragon.
在那之前如果你問(wèn)我理想的照片拍攝，我會(huì)盼望在一個(gè)樹(shù)屋，穿著野外服裝，塗上油彩，與我的寵物龍一起玩。
For me, the 1950s were a kind of Golden Age … If I were, for instance, to paint a computer, it would definitely have a pre-war aesthetic to it.
對(duì)我而言，1950年代是一個(gè)黃金年代……比方說(shuō)，如果我要畫(huà)一臺(tái)電腦，它一定具有戰(zhàn)前的讅美意味。

War paint is the paint that some groups of people used to decorate their faces and bodies before they fought a battle.