拉丁動(dòng)詞后綴-fy既可以充當(dāng)派生詞綴與形容詞和名詞相結(jié)合，也可以加綴在詞根后面。由-fy構(gòu)成的動(dòng)詞多是及物的。這時(shí)-fy 的意思為to make ～(使成為；使...化）。在少數(shù)由-fy構(gòu)成的不及物動(dòng)詞中，-fy的意思為to become ～（成為...），由于讀音的關(guān)系，-fy與以輔音結(jié)尾的詞基之間，往往需要添加字母i或e,由e結(jié)尾的詞則往往變e為i，所以也可以把-ify或-efy看成-fy的異體。順便指出，以-fy結(jié)尾的動(dòng)詞的相對應(yīng)的名詞派生詞一般以-fication或-faction結(jié)尾。

下面我們先舉些名詞和形容詞的與-fy結(jié)合的例子。

1.beautify
vt.美化；裝飾
舉例：Flowers beautify a room. 花能美化房間。

2.classify [class n.等級，種類；-ify →“使化成等級或種類”→]
vt. 把...分等級；把...分類
舉例：Employees in the post office classify mail according to the place where it is to go.郵局的職員根據(jù)郵件的目的地進(jìn)行分揀工作。

3.uglify [lgly →ugli 丑陋的；-fy→]
vt. 丑化；使難看
舉例：A scar uglifies his face. 一塊傷疤使他的臉變丑了。

4.solidify [solid adj.堅(jiān)固的，固體的；-ify →]
vt. 使固化；使變硬
vi.固化；變硬
舉例：Jelly solidifies as it gets cold. 果子凍遇冷就變硬了。

5.rarefy [rare adj.稀薄的；-fy →“使稀薄”→]
vt.使稀薄，使稀少
舉例：The air on high mountains is rarefied. 高山上空氣變稀薄了。

下面，我們介紹詞根與-fy 結(jié)合成的3個(gè)動(dòng)詞。

1.fortify [fort = strong 強(qiáng)的；-ify →“使變強(qiáng)”→]
v. 增強(qiáng)（陣地）；設(shè)防
舉例：The soldiers fortified their position by building earthworks .戰(zhàn)士們構(gòu)筑土木工事加強(qiáng)自己的陣地。

2.identify [ident = same 同一的；-ify →]
v.使等同于；同等對待;鑒定，認(rèn)出
舉例：He indentified the wallet as his by telling what it comtained. 他說出錢包里裝的東西，證明它是自己的。

3.pertrify [petr = stone 石；-ify →“使變成石頭”→]
v. 使石化；使（因驚慌等）發(fā)呆
舉例：The girl was petrified as the snake came near. 當(dāng)蛇爬近身邊時(shí)，那女孩子嚇呆了。

4.stupefy [stup = amazed 受驚的；-efy →“使受驚”→]
v. 使驚得發(fā)呆；使麻木；使失去感覺
舉例：He was stupefied by the drug. 他被那藥物麻醉了。