Kill Me

基本解釋

Why are you killing me for your own benefit?
為什么你為了自己的利益而殺我
Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian?
難道你要?dú)⑽?，像殺那埃及人嗎?/li>
Telling my whole life with his words, Killing me softly with his song.
他用歌兒道盡了我的一生

And that's killing me inside. I feel like a zombie because there's nothing that I can do to my people that's struggling."
But for a long time I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.
然而很長(zhǎng)一段時(shí)間里,一想起母親過來揍我,我就會(huì)很聽話，“
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選
Then I want to note the transition that happens at the very bottom of this page after he says, "I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me."
我想強(qiáng)調(diào)的是,這頁最下面的轉(zhuǎn)折，在他說完“一想起母親過來揍我,我就會(huì)很聽話“之後“
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選

The wait, as they say, is killing me.
FORBES: The Best Port Of 2012: 'The Witcher 2' On Xbox 360