Kill Switch

基本解釋

Even if they flick the kill switch, all you will get are a few techs blogging about it.
即使他們輕輕開動(dòng)“殺死開關(guān)”，你所得到的也就是一些博客談?wù)摰募夹g(shù)。
President Obama would be given the power to shut down the Internet with a "kill switch" in a new law being proposed in the US, local media reported.
據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，美國一項(xiàng)新提交的法案將賦予總統(tǒng)奧巴馬在國家緊急事態(tài)下關(guān)閉因特網(wǎng)的權(quán)力。
www.chinadaily.com.cn
Indeed Apple’s boss, Steve Jobs, acknowledged that the iPhone has a “kill switch” that lets the company remotely remove software from people’s handsets.
蘋果的老板斯蒂夫·喬布斯甚至承認(rèn)iPhone有一個(gè)“刪除開關(guān)”，可以讓公司遠(yuǎn)程刪除用戶手機(jī)上的軟件。

Jon Wellinghoff, chairman of the Federal Energy Regulatory Commission is in favor of someone having the kill switch.
FORBES: Corporate Attacks Hint Of A Coming 'Cyber Pearl Harbor'
That's what Google's dealing with this week, by utilizing Android's remote kill switch to delete them over the air.
ENGADGET: Google flips Android kill switch, destroys a batch of malicious apps (update)
In 2007, Myanmar also flipped a kill switch on its single Internet service provider, creating a digital blackout that lasted close to a week.
FORBES: Mubarak's Digital Dilemma: Why Egypt's Internet Controls Failed