break-mark

基本解釋

To break the kilometer-high mark (which is 3281 feet), the $7 billion–plus Mubarak al Kabir will have three interlocked towers that support the overall structure.
為了使建筑高度超過1公里，這座耗資70多億美元的建筑將使用三座聯(lián)鎖在一起的高塔互相支撐。
If anything, the crisis shows that accounting and supervision should be further separated to break the mechanistic link between mark-to-market losses and capital.
假如有的話，信用危機(jī)表明會(huì)計(jì)與監(jiān)管應(yīng)進(jìn)一步分離以切斷按市值計(jì)價(jià)的損失與資本之間的鋼性聯(lián)系。
The first month of the season was messy for the Yankees, who ended April five games under the break-even mark, in large part because their starting rotation was ravaged by injuries and inconsistency.
洋基開季的第一個(gè)月打的一團(tuán)亂，洋基敗場比勝場多過五場，大部分原因是因?yàn)檠蠡南劝l(fā)投手因?yàn)槭軅_與投球不一貫導(dǎo)致。

The advance was short-lived though as stocks entered the final hour of trading right around the break-even mark.
FORBES: U.S. Lawmakers Talk Fiscal Cliff Compromise, Give Market A Lift
The 500-stock index shuffled around the break-even mark, down 4 points at 1, 565 an hour into the session, while the Dow Jones industrial average slipped 5 points to 14, 573.
FORBES: Stocks Get Slow Start To Second Quarter, Dell Buyout Details In Focus
For nine days this summer, viewers across the globe were glued to their TV sets watching the 23-year-old swimmer break Mark Spitz's 36-year-old record at Beijing's Olympic Games.
FORBES: Year In Review