on the run

常見例句

He says the extremist cleric is on the run and keeps changing his locations.
他說，這名在逃的極端分子教士不斷改變他的藏身地。
Always on the run, they have no time to harvest rice, so they survive largely by eating bugs and tree roots.
時(shí)時(shí)刻刻在逃命，他們沒有時(shí)間收割莊稼，于是大多數(shù)時(shí)候靠吃蟲子和樹根為生。
As they continued to search for whoever had built that hut, they discovered that the man was on the run, moving from shelter to shelter, abandoning each hut as soon as loggers—or the agents—got close.
隨著他們繼續(xù)尋找是誰搭了這樣一個(gè)小茅屋，他們發(fā)現(xiàn)這個(gè)人在逃跑中，在一個(gè)又一個(gè)的避難處遷移，只要有伐木工或者專家們接近，他就舍棄一個(gè)茅屋跑到另一個(gè)茅屋去。

"They are on the run and trying to block the exodus of civilians from the area."
Either you open a nice hole between yourself and the rest of your army, in which case somebody's going to get very badly killed and you're going to be on the run very soon, or you have to somehow communicate to the rest of the army, "Everybody come over this way," which will still leave that flank open to being flanked by the other side.
或者在你和自己的軍隊(duì)之間,形成一個(gè)缺口,這樣有會(huì)造成慘重的傷亡,你很快會(huì)全軍潰逃,或者你以某種方式和部隊(duì)溝通,全都過來這邊,這樣仍會(huì)使一側(cè)對(duì)敵人敞開,從而受到對(duì)方攻擊
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
You're not on the run from the FBI? We can ask you why?
請(qǐng)問沒被FBI通緝吧?
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選

You know, of course I teach full time at Princeton, but usually on the run.
NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'
Al Qaida is on the run in Iraq, and this enemy will be defeated.
NPR: Text of Bush's State of the Union Address