power by the hour

英漢例句

Now they come from providing long-term repair and maintenance—or “power by the hour”.
現(xiàn)在，他們開(kāi)始提供長(zhǎng)期維修和維護(hù)服務(wù)——按小時(shí)計(jì)費(fèi)進(jìn)行服務(wù)。
2011 marks the fifth year of cutting power for the hour in the initiative organized by the World Wildlife Fund.
2011年是關(guān)掉電源一小時(shí)活動(dòng)的第5年，它最初由世界野生動(dòng)物基金發(fā)起。
Profits used to come from selling engines and replacement parts. Now they come from providing long-term repair and maintenance—or “power by the hour”.
公司原本通過(guò)銷(xiāo)售引擎和零部件來(lái)獲取利潤(rùn)，而現(xiàn)在則通過(guò)提供客戶(hù)長(zhǎng)期的檢修和保養(yǎng)服務(wù)或者稱(chēng)之為“按飛行小時(shí)包修合同”。

Earth Hour does lessen the electrical load of power plants to some extent, thus making a small contribution for that hour by lessening the amount of coal burned.
FORBES: Moving Beyond The Symbolism Of Earth Hour
The power of the brand may well be evidenced by the fact that when I viewed the site within the past hour, a highly respected legal electronic discovery vendor was advertising in the headline banner.
FORBES: Twitter Brands, @OMGFacts, and an Allegedly "Predatory" Contract
For example, Broder says the auto lost a drastic amount of juice while parked in the cold over night, and a low-power one-hour charge was recommended by Tesla reps in conjunction with driving at a moderate speed to "restore" the lost power.
ENGADGET