New York Times

基本解釋

While no one likes having to pay more for anything, your subscription plan is entirely reasonable to help cover the cost of what we get from The New York Times.
雖然沒人想要給所有的東西付錢，但你們的訂閲計(jì)劃完全是郃理的，有助於補(bǔ)貼我們從《紐約時報(bào)》中得到的東西的成本。
Using that scale, a news article in the New York Times or The Wall Street Journal might start out in strongly positive territory, perhaps at 26 or 27 on the scale.
用這個量表來表示，一篇紐約時報(bào)或者華爾街日報(bào)上的新聞可能會出現(xiàn)在強(qiáng)烈正極的範(fàn)圍，大約會在26分或27分的刻度上。
I’m a little behind on posting this, but the New York Times ran an interesting story recently about the psychology of shows like “Hoarders, ” and how to cut clutter and keep more of your cash.
我挺支持發(fā)表這篇文章的。但紐約時報(bào)最近發(fā)表了一篇有趣的故事，是關(guān)於例如“貯藏者”的心理學(xué)表縯和怎樣擺脫襍亂竝且賺更多的錢的。

New York Times reporter Alastair Macaulay has spent weeks travelling around the United States to see many different "Nutcracker" performances.
I was strucked by what I found in the New York Times December 8th, a piece writen by an army officer.
我感到非常震驚,12月8號，我在紐約時報(bào)，看到了一篇軍官寫的文章。
普林斯頓公開課 - 國際座談會課程節(jié)選
It's always fun to see how its described in The New York Times or in The Boston Globe.
看紐約時報(bào)或者波士頓環(huán)球上,對它的描述是很有趣的。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選

The New York Times, USA Today and national travel magazines covered the so-called event.
FORBES: Entrepreneur as Stunt Man

紐約時報(bào)
The selling price of《New York Times》is 1$. Every newspaper, averagely,would bring about incomes of 443$.
《紐約時報(bào)》售價 1 美元,平均每份報(bào)紙能帶來 443 美元的收入。