be a wet blanket
基本解釋
- 殺風(fēng)景
英漢例句
- Don't be a wet blanket, let's go outing.
別掃我們的興，和我們一起去遠足吧。 - He'll be a wet blanket if he is invited to our party, because he can not dance.
他不會跳舞，如果邀請他來蓡加我們的舞會，他肯定是個令人掃興的家夥。
www.chinadaily.com.cn - I hate to be a wet blanket here but statistics show that this practical approach rarely leads back to your passionate pursuit.
我不想掃大家的興，但是統(tǒng)計顯示很少有人通過這種這種方法真正實現(xiàn)了自己所追求夢想。