be abandoned

基本解釋

Even simple rate plans where the price of electricity depends on the time of day have had to be abandoned after customer protests.
甚至簡單的電費(fèi)收取計(jì)劃（即按照用電時(shí)間來收取電費(fèi)）也在消費(fèi)者的抗議之後不得不放棄。
I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around.
我喜歡竝習(xí)慣了對(duì)變化的東西保持著距離，這樣才會(huì)知道什麼事最不會(huì)被時(shí)間拋棄的準(zhǔn)則，比如愛一個(gè)人，充滿變數(shù)，我於是後退一步，靜靜的看著，直到看見真誠的感情。
The worst that a prince can expect from a hostile people is to be abandoned by them; but with a hostile nobility, not only does he have to fear being abandoned, but also that they will oppose him.
一位君主從充滿敵意的人民那裡所得到的最糟糕的後果莫過於被他們所拋棄；但如果貴族們對(duì)他懷有敵意，他不僅必須要擔(dān)心被拋棄，而且他們還會(huì)反對(duì)他。

There are fears that some low-lying communities may have to be abandoned in years to come because of flooding and erosion.
Well,maybe that metahphysical claim I just made should be abandoned.
也許我剛才提出的形而上學(xué)表述應(yīng)該被摒棄。
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選

If not, then it can be abandoned before any more expensive tests are conducted.
ECONOMIST: Monitor
Even Vladimir Lobachev, Mir's mission-control chief, admitted that the vessel might eventually have to be abandoned.
ECONOMIST: Mir today, gone tomorrow?