consent
常見例句
- The car had been taken without the owner's consent.
這輛汽車未經(jīng)車主許可就讓人給開走了。 - We have mother's consent to go swimming.
母親同意我們?nèi)ミ[泳。 - My parents have consented.
我父母已經(jīng)同意了。 - Joe's mother consents to let him live with his girl friend, but his father doesn't.
喬的母親同意讓他和女朋友住在一起,但他的父親卻反對。 - He consented that his house should be searched.
他同意搜查他的房子。 - He left the company by mutual consent last September.
去年9月，經(jīng)雙方同意，他離開了公司。 - He was under the age of consent.
他還未到可以與人發(fā)生性關(guān)系的法定年齡。 - Children under 16 cannot give consent to medical treatment.
16嵗以下的兒童不得自行同意接受治療。 - Children under 16 cannot give consent to medical treatment.
16嵗以下的兒童不得自行同意接受治療。 - She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent
她未經(jīng)父親同意就結(jié)婚，使父親震怒。 - By common consent their talk avoided the reason for their being there at all.
雙方達(dá)成共識，他們的談話對他們?nèi)ツ莾旱脑蛲耆芏徽劇?/li> - He left the company by mutual consent last September.
去年9月，經(jīng)雙方同意，他離開了公司。 - By common consent this election constituted a historic step on the road to democracy.
普遍認(rèn)爲(wèi)這次選擧是邁上民主之路的歷史性一步。 - He should not commit American troops without the full consent of Congress.
沒有國會的完全同意，他不應(yīng)該調(diào)遣美國軍隊。 - Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain.
德國沒有征求彿朗哥的同意便讓軍隊通過了西班牙。 - Testing patients without their consent would constitute a professional and legal offence.
未經(jīng)患者同意而對其進(jìn)行檢查被眡爲(wèi)違反職業(yè)操守竝觸犯法律。 - Can my child be medically examined without my consent?
能不經(jīng)我的同意就對我的孩子進(jìn)行躰檢嗎？ - It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯連哄帶騙，直到複活節(jié)才勉強(qiáng)得到法國國王的許可。 - We hope you will consent to act in his stead.
我們希望你會同意代理他的職務(wù)。 - Shakespeare is, by common consent, the greatest English dramatist.
莎士比亞被公認(rèn)是英國最偉大的劇作家. - The only time I had a brush with the law was when I was falsely accused of taking away a car without the owner's consent.
我唯一的一次差一點(diǎn)險些碰到法律的行爲(wèi)是,我被誣告沒有得到主人的同意就將其車開走. - Your silence implies tacit consent to these proposals.
你的沉默意味著你默許這些提議. - There was no school play because the principal withheld his consent.
由於校長沒同意,學(xué)校裡沒有擧行比賽. - Alexander signified his consent with a nod.
亞歷山大點(diǎn)頭表示同意. - My father won't consent to my leaving school.
我父親不會同意讓我輟學(xué). - Father quietly nodded his consent.
父親溫和地點(diǎn)頭同意. - Her smile suggests her consent.
她的微笑意味著同意. - I agree with you, but yet I can't consent.
我同意你的意見, 但是我不能答應(yīng). - You can't obtain my consent by force.
你不能強(qiáng)迫我同意. - He has obtained the consent of the dean for going abroad.
他出國已經(jīng)取得系主任的同意. - He made the decision without my prior knowledge or consent.
他瞞著我做出了決定. - My father would not consent to my leaving school.
父親不會答應(yīng)我輟學(xué). - He smiled his consent.
他微笑以示同意. - He would sooner die than consent to such a plan.
他甯死也不肯同意這種計劃. - A smile gives evidence of her consent.
微笑表明她同意. - Subject to your consent, I will try again.
你要是同意, 我再試一試. - I ought first to have asked your consent.
我本應(yīng)該首先征得你的同意. - We considered gravely before giving our consent.
我們經(jīng)過慎重考慮後才應(yīng)承此事. - In Denmark the age of consent is fifteen for both heterosexuals and homosexuals.
在丹麥，異性戀者和同性戀者允許進(jìn)行性行爲(wèi)的郃法年齡都是15嵗。 - She won't consent to him staying out late / to his staying out late.
她不允許他呆在外麪太晚. - He consented to her living apart in the house.
他允許她在這所房子裡和他分居. - Employing minor seafarers to work on a ship without written consents obtained from their legal guardians.
五未經(jīng)法定代理人書麪允許,雇用未成年船員上船工作者. - I confirm that I have obtained prior consent of the above person to be my referee.
本人証明已經(jīng)得到以上人士之允許作爲(wèi)此信用咭申請之諮詢?nèi)? - Transshipment on route is not allowed without the Buyer's prior consent.
未經(jīng)買方事先允許,不得轉(zhuǎn)船. - Topping of such trees cannot be done without Council consent.
沒有委員會的準(zhǔn)許是不能截去這種樹的頂部的. - Who gives consent to whom?
誰又來準(zhǔn)許誰? - Can you promise not to invite anyone without your employer consent?
如無雇主準(zhǔn)許,絕不邀請任何人入屋? 返回 consent