flunkeyism

基本解釋

That flunkey was in his master's good graces.
這個奴才深得其主子的賞識。
Hu Jia is nothing but a flunkey of the West.
衚佳衹不過是西方養(yǎng)的一條賴皮狗。
A flunkey handed him an uncut Times, which he proceeded to cut with a skill which betrayed familiarity with this delicate operation.
於是他就用熟練的雙手，按版裁開，這原是一件挺麻煩的事，但從他的動作可以說明他已經(jīng)是駕輕就熟習(xí)以爲(wèi)常了。
To the flunkey no man can be great, because the flunkey has his own flunkey conception of greatness.
對於奴才來說，不可能有偉大的人物，因爲(wèi)奴才有奴才對偉大這個概唸的理解。
I was admitted by a gorgeous flunkey, and shown into a sumptuous room where a couple of elderly gentlemen were sitting.
一個衣著華麗的僕人把我接了進(jìn)去，領(lǐng)到一個豪華房間，裡頭坐著兩位上了嵗數(shù)的紳士。