third rail
柯林斯詞典
1. N-COUNT The third rail on a railway track is the steel bar which passes electric current to a train. (鉄路軌道)第三軌; 輸電軌
2. N-SING If you refer to something as the third rail of a political situation, you mean that it would be dangerous to make changes to that thing because people feel very strongly about it. (政治上的)險(xiǎn)侷[美國(guó)英語(yǔ)] ['the' N]
Politicians speak of Social Security as the third rail. To touch it is to commit political suicide. 社保對(duì)政客們來(lái)說(shuō)是個(gè)高危帶電的話題,碰它就等於政治自殺。
返回 third rail