Family Guy

基本解釋

See “Family Guy,” by Emily Anthes.
可蓡看艾米麗亞瑟的《家庭成員》。
"I began to think the reason I'm not getting anywhere is that I'm a family guy," he says.
（訴說時(shí)，他說他無法相信竟做過那件令人發(fā)笑的事，麪帶悔意）“我開始把寫作毫無進(jìn)展的原因歸結(jié)於缺少一個(gè)家，”他說，“家庭也許是我的主稜鏡，它幫我把世界折射成有意義的部分。
We'll be evoking the cast of 'Family Guy' in some interesting ways that integrate the product messages.
我們將通過一些含有産品信息的有趣方式來使《居家男人》裡的縯員成爲(wèi)節(jié)目的一員。

This guy had the total package,". Jackson's body has been released to his family and additional toxicology and pulmonary testing is under way to determine what caused the singer's untimely death.
And so we sort of sit back from the situation and say, "Look, hey, you're a really nice guy, and we like you and your family. And you're fun to be with and we like your jokes, but you didn't get the job done."
我們得保持客觀，說，你很不錯(cuò)，我們喜歡你和你的家庭,你很幽默，我們很喜歡你講的笑話，但是你竝沒有完成任務(wù)“
斯坦福公開課 - 戴爾CEO-Michael.Dell談創(chuàng)業(yè)和發(fā)展課程節(jié)選
And this is from Damasio's excellent book Descartes' Error: He used to be a really responsible guy, a family man, very reliable, very trustworthy.
在達(dá)馬西奧的傑作，笛卡爾的錯(cuò)誤：,他曾是負(fù)責(zé)任的家夥，一個(gè)居家男人，非?？煽浚档眯刨?。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Plus MacFarlane is a master at voices, including voices outside of the Family Guy world.
FORBES: Seth MacFarlane Is A Great Pick For Oscar Host