dub
柯林斯詞典
1. V-T If someone or something is dubbed a particular thing, they are given that description or name. 把…稱為[journalism]
Today's session has been widely dubbed as a "make or break" meeting. 今天的會議被大眾稱為“不成則散”的會議。
2. V-T If a film or soundtrack in a foreign language is dubbed, a new soundtrack is added with actors giving a translation. 為 (影片或聲道等) 配音[usu passive]
It was dubbed into Spanish for Mexican audiences. 它已為墨西哥觀眾配成西班牙語了。
3. V to invest (a person) with knighthood by the ritual of tapping on the shoulder with a sword (用劍拍肩)授予···騎士封號
4. V to contribute to the cost of (something); pay 結(jié)帳; 支付[slang]
5. N a style of record production associated with reggae, involving the removal or exaggeration of instrumental parts, extensive use of echo, etc 帶瑞格舞音樂的混錄[music]
6. N (as modifier) 瑞格舞音樂混錄的
a dub mix
返回 dub
dub /d?b/ (dubbing,dubbed,dubs)
劍橋詞典
dub verb (NAME)
[ 及物動詞：后面接賓語的動詞 + noun ]to give something or someone a particular name , especially describing what you think of it, him, or her
稱…為，將…冠以
She was dubbed by the newspapers "the Angel of Death". 她被報紙稱為“死亡天使”。
dub verb (SOUNDS)
[ 及物動詞：后面接賓語的動詞 ]to change the sounds and speech on a film or television programme , especially to a different language
（尤指用另一種語言）為（影視節(jié)目）配音
I'd rather watch a movie with subtitles than one dubbed into English . 我寧愿看帶字幕的原版電影也不愿意看譯成英語的配音電影。
To conceal his identity , the man's voice has been dubbed over (= an actor speaks his words). 為了不暴露他的身份，這個人的聲音都經(jīng)過了配音處理。 返回 dub