ride

1. V-T/V-I When you ride a horse, you sit on it and control its movements. 騎 (馬); 騎馬

I saw a girl riding a horse. 我看見(jiàn)一個(gè)騎著馬的女孩。

Can you ride?

你會(huì)騎馬嗎？

2. V-T/V-I When you ride a bicycle or a motorcycle, you sit on it, control it, and travel along on it. 騎 (自行車(chē)或摩托車(chē)); 騎車(chē)

Riding a bike is great exercise. 騎自行車(chē)是很好的鍛煉。

Two men riding on motorcycles opened fire on him. 兩個(gè)騎在摩托車(chē)上的人向他開(kāi)了槍。

3. V-I When you ride in a vehicle such as a car, you travel in it. 乘坐

He prefers travelling on the subway to riding in a limousine. 他寧愿乘坐地鐵出行而不愿乘坐豪華加長(zhǎng)轎車(chē)。

4. N-COUNT A ride is a trip on a horse or bicycle, or in a vehicle. (騎馬、騎車(chē)、乘車(chē)的) 旅程

She took some friends for a ride in the family car. 她用私家車(chē)載了朋友們一程。

5. N-COUNT In an amusement park, a ride is a large machine that people ride on for fun. (游樂(lè)園中的) 飛車(chē)

...roller coasters or other thrill rides at amusement parks. …游樂(lè)園里的過(guò)山車(chē)或其他的飛車(chē)娛樂(lè)。

6. V-I If you say that one thing is riding on another, you mean that the first thing depends on the second thing. 依賴(lài)于; 取決于[oft cont]

Billions of dollars are riding on the outcome of the election. 數(shù)十億美元取決于選舉的結(jié)果。

7. →see also riding

8. PHRASE If you say that someone faces a rough ride, you mean that things are going to be difficult for them because people will criticize them a lot or treat them badly. 難關(guān)[非正式]

The president could face a rough ride unless the plan works. 除非計(jì)劃奏效，否則該總統(tǒng)會(huì)面臨一個(gè)難關(guān)。

9. PHRASE If you describe something as a free ride, you mean that things are going to be very easy and that people will take advantage of this. 順利無(wú)阻的事[非正式]

I've had an opponent every time. I've never had a free ride. I've had to fight. 每次我都有一個(gè)對(duì)手。我從未遇到一件一帆風(fēng)順的事。我一直都得奮斗。

10. PHRASE If you say that someone has been taken for a ride, you mean that they have been deceived or cheated. 受騙[非正式]

You got taken for a ride. Why did you give him five thousand dollars?

你受騙了。你為什么要給他5000美元？

11. PHRASE If someone rides herd on other people or their actions, they supervise them or watch them closely. 監(jiān)督; 嚴(yán)管[美國(guó)英語(yǔ)] [PHR n]

...state efforts to ride herd on the oil companies. …國(guó)家嚴(yán)管石油公司的努力。

...Hank, who often stayed late riding herd on the day-to-day business of the magazine. …經(jīng)常為監(jiān)督雜志社的日常事務(wù)而工作到很晚的漢克。

12. PHRASE Someone who rides the rails travels by train, especially over a long period of time and without buying a ticket. (長(zhǎng)期乘火車(chē)) 逃票[美國(guó)英語(yǔ)]

It is 1933, the height of the Great Depression, and the hobos are busy riding the rails. 那是1933年，經(jīng)濟(jì)大蕭條的高峰期，流動(dòng)工人們加緊在火車(chē)上逃票。